Ya llego Santa

Hoy en la noche fuimos a ver a Santa Claus. Bradley al principio le tuvo miedo pero despues de que Santa le dio un dulce se sintio con mas confiaza. Este Santa Clause vive en mi colonia. El se deja crecer la barba desde julio.

Nuestras Costumbres en Octubre

Feliz Dia De Las Brujas

Nuestra Familia celebra el Día de Las Brujas Así:
1. El día antes nos reunimos en la casa de mis suegros para diseñar nuestras calabazas.
2. El Día de las Brujas mis suegros ponen un proyector donde muestran la película “It the Great Pumpkin, Charlie Brown”.
3. Cenamos “sloppy joes”.
4. Esperamos a los “tricker treaters”.

5. Llevamos a los niños a pedir dulces

Septiembre

El 13 de septiembre el mismo día que el huracán Ike cayo en Houston mis cunadas me hicieron un “Diaper Shower”. Mi mama vino con una amiga de Laredo, y aunque no pudieron venir muchos de nuestras invitadas no la pasamos bien.

Solo algunos días después tuve una cita de rutina con mi ginecóloga y resulta que pusieron en observación porque tenía la presión alta. Resulto que se me desarrollo una enfermedad que se llama “pre-eclamcia”, y la única manera que se puede solucionar esta enfermedad es dando a luz a mi bebe. La verdad es que yo me espante muchísimo, y no estaba preparada para tener a mi bebe. Para esto, mi doctora estaba revisando el crecimiento de mi bebe porque temía que mi anemia afectaría al bebe. En fin, el bebe a las 35 semanas de embarazo mi bebe dejo de crecer en el vientre, y eso se debe a la enfermedad que se me desarrollo. Afortunadamente di a luz a un lindo y salulable bebe el 19 de septiembre. Mi chiquitín fue prematuro, y solo peso 4 libras 7 onzas.

Limpieza de Casa

El otro día tuvimos una charla en la capilla sobre como convertir nuestros hogares en un santuario, un lugar de la presencia de nuestro Padre Celestial este presente constantemente. Algo que me llamo la atención fue un comentario que dijo una hermana. La pregunta fue: ¿Estaría tu casa limpia, en orden, y armonía por si acaso Jesús Cristo llegara de visita? Eso me puso a pensar en como utilizo mi tiempo en mi casa. Y desde entonces empecé a leer un libro que me recomendó mi suegra. El libro se llama “Ejecutivas del Hogar que son Distraídas”. Mi suegra ha usado el sistema que se recomienda en este libro para mantener su casa limpia y en orden. En fin, me puse a pensar que si tengo planeado quedarme en mi casa los próximos quince a veinte años debo de disciplinarme y mantener mi casa limpia y en orden.

4 de julio

El 4 de julio es el Día de la Independencia de Estados Unidos. Este año me propuse a celebrar este día festivo aunque a Brad le toco trabajar. Empezamos el con el desfile local de Round Rock. Aprendimos mucho de cómo prepararnos para un desfile en el calor de Texas. El próximo año tendremos que 1: buscar un lugar con mucha sombra o traer sombrillas 2: decorar algunas bolsas de papel para recoger los dulces que tiran los que desfilan 3: llevar mucho agua y comida 4: recordad que las famosas Round Rock Donuts están cerradas 5: traer sillas. Después del desfile no la pasamos en la piscina de la colonia de mis suegros. Y después mi cuñado Tom hizo una carne asada. Y en la noche fuimos a ver los fuegos pirotécnicos. Aunque yo no nací aquí en este país a mi me encanta la historia de este país, y me fascina saber que tenemos nuestra libertad y protección gracias a tantos hombres y mujeres que murieron por esta libertad y que aun tenemos hombres y mujeres que luchan porque podamos dormir tranquilamente cada noche. En fin, yo quiero que mis hijos tengan el mismo orgullo patriota que yo tengo. Yo pienso que a la tierra que fueras haz lo vieras. Me choca cuando la gente no tiene una buena apreciación de estos días festivos y solo les enseñan a sus hijos que es un día libre del trabajo y que solo sirve para asar carne y ponerse borrachos. ¡UGHHH!

Mi Última Creación

Mi hermana Dora me mando una maquinita que se usa muchito para “scrapbooking”. No se como se dice eso en Español, pero es para decorar los álbumes. En fin, para darle las gracias a mi sister, le hice una tarjeta de agradecimiento. He hecho otras tarjetas pero no les he tomado fotos. Pronto tomare más fotos. Y cuando me ponga a trabajar en mis álbumes les tomare fotos también.

Recapitulación

Tengo muchísimo que no traduzco mis blogs de ingles a español. Pues aquí les va. Desde la ultima vez que escribí en mi blog, pues celebre mis 28 años de edad. Le comente a un amigo mío que ya pronto seré considerada como un adulto. ¡HA! ¡HA! El 13 de junio celebre mi cumple en compañía de mis mas queridos. No puedo creer que me ha tomado tanto tiempo para madurar. En realidad desde que me case y tuve un hijo he madurado mucho mas rápido. Para mi cumple mi querido esposo me compro el WII FIT. ¿Que me estará tratando de decir? ¡HA! ¡HA! En fin, este cumple me sentí muy querida porque recibí muchas felicitaciones. La verdad es que estoy en una etapa de mi vida donde no podría pedir más. Estoy felizmente casada y tengo la linda oportunidad de quedarme en casa cuidando de mi chiquito.